Success (sort of)
I looked in one of my defunct machines mothballed in my office and found an old ATI graphics card with the same bus as this Linux server I am using. Did a transplant and after two or ten reboots, got gnome to finally come up. It keeps crashing and restarting, but finally seems to be stable. I am posting this via Firefox on the very server via Gnome.